- Nigeria : Expansión de las Instituciones y Mecanismos de la Resolución Alternativa de las Controversias Comerciales.
- Marruecos: Proyecto Piloto de Mediación/ Resolución Alternativa de las Controversias
- Turquía: Asistencia Técnica para un Mejor Acceso a la Justicia
- Barbados: Programa de Resolución Alternativa de las Controversias
- 10 países MEDA: Promoción del Arbitraje Comercial Internacional y otras Técnicas de Resolución Alternativa de las Controversias en la región MEDA (Países del Mediterráneo).
MEDA – – Enero 2005 / Enero 2008
Promoción del Arbitraje Comercial Internacional y otras Técnicas de Resolución Alternativa de las Controversias en la región MEDA.
)
)
)
Historia
ADR Center fue el responsable de la organización e implementación de este proyecto en los 10 países MEDA. Para este proyecto, los países involucrados fueron agrupados en tres subregiones:
- Algeria, Marruecos y Túnez
- Egipto, Jordania, Líbano, Siria, Cisjordania & Gaza
- Israel y Turquía
Este proyecto también sirvió a reforzar las redes de negocios existentes a nivel sub-regional y regional en ambos lados del Mediterráneo. Por último, un objetivo a largo plazo fue preparar a los principales grupos interesados (el sistema judicial, asociaciones de abogados y asociaciones de negocios) para cooperar con futuros proyectos en estas materias.
Objetivos
ADR Center se enfocó en promover la conciendia, aceptación y uso del arbitraje internacional y de otras formas de ADR en los países MEDA, con especial énfasis a las PYMES, para resolver controversias comerciales internacionales surgidas de:
- Transacciones comerciales entre compañias MEDA y empresas Europeas;
- Transacciones comerciales entre empresas con sedes en dos o más países MEDA
- Controversias surgidas de la inversión extranjera.
La Asistencia Técnica estuvo concentrada en las siguientes áreas: provisión de entrenamiento especilizado; preparación de documentación relevante; diseminación de información y networking.
ADC Center también fomentó la creación de nuevos centros de Arbitraje/ADR, así como el fortalecimiento de los Centros ya existentes en cada país. Un éxito particular del proyecto fue el contacto (“Twinning”) de los Centros de Arbitraje/ADR de la Unión Eropea con las instituciones homólogas existentes en los países MEDA. Esto permitió al proyecto reforzar las iniciativas locales e integrarlas en las redes europeas sin crear una relación de dependencia de asistencia futura.
ADR Center, como líder del consorcio que incluyó a otros participantes, se responsabilizó de:
- La diseminación de información relativa a la resolución de controversias,
- Entrenamiento de especialistas,
- Asistencia técnica,
- Desarrollo de procedimientos regionales específicos, y
- Protocolos y diseminación de instrumentos contractuales.
){kind=link}
Seminarios para Jueces, Abogados y Ejecutivos: Estos seminarios intensivos fueron conducidos por expertos en el área de resolución de controversias comerciales internacionales, quienes introdujeron los conceptos de la “mejor práctica” en cada área. Estos entrenamientos también desarrollaron las capacidades locales mediante la colaboración de expertos locales reclutados en cada uno de los países MEDA.
- Entrenamiento de especialistas
- Asistencia Técnica
- Desarrollo de procedimientos especificos regionales, y
- Protocolos y Diseminación de instrumentos contractuales
- Seminarios para Jueces, Abogados y Ejecutivos de Negocios: Estos intensivos seminarios fueron conducidos por expertos en resolución de controversias internacionales, quienes introducieron el concepto de “buenas prácticas” en cada área involucrada. Estos entrenamientos también desarrollaron habilidades locales, con la colaboración de expertos locales contratados en cada uno de los países MEDA. Los participantes fueron miembros del sistema judiciario, asesores de empresas, y profesionales privados, asi como gerentes y representantes de las PYMES.
- Asistencia Técnica Institucional y la Construcción de la Capacidad Individual: El proyecto enfocado en la asistencia técnica a las instituciones locales de resolución de controversias. Un mayor esfuerzo fue comprometido a traves de los “Planes de Acción” para definir estrategias de desarrollo y sostenibilidad, incluyendo proyectos conjuntos para el futuro. Durante el mismo período, entrenamientos introductorios en arbitraje y mediacion fueron brindados en cada uno de los 10 países MEDA, a iniciar y construir un cuerpo de árbitros y mediadores entrenados.
- Conferencia de Roma: ADR Center fue el anfitrión de una conferencia internacional en Roma el 28-29 Setiembre del 2007, para comentar y discutir los resultados del proyecto. La conferencia subrayó la mejora del consenso entre países de ambos lados del Mediterráneo en lo que concierne al uso más regular de los mecanismos de prevención del conflicto, y se demostró los beneficios de utilizar instrumentos uniformes contractuales. Para mayor información: www.adrmeda.org/romeconference07
- Encuesta ADR en Europa/MEDA: Esta ambiciosa encuesta dirigida a empresas, particularmente Pequeñas y Medianas Empresas (PYMES), en 37 países de la Unión Europea y del MEDA. Esto incluyó elementos típicamente involucrados en encuestas realizadas de acuerdo a rigurosos estándards, incluyendo una muestra de una parte de la personas encuestadas, una traducción de la encuesta en Inglés, Francés y Árabe, y un detallado reporte final.
